2016-07-17 | 최형욱 기자

美国党代会:共和党“乱局”—民主党“庆典”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着11月8日美国大选候选人提名的共和党与民主党全国代表大会临近,全球目光聚焦。由于对决已浓缩为共和党的“局外人”唐纳德·特朗普与华盛顿特区主流政治人物、民主党前国务卿希拉里·克林顿之间的较量,两党全代会的景象预计也将截然不同。

美国共和党将于18日至21日的四天在俄亥俄州克利夫兰举行全国代表大会,正式提名特朗普为该党总统候选人。历届全代会通常是为赢得大选的出征仪式,是庆典与团结、新一代政治明星诞生的摇篮。

但考虑到党内主流对特朗普的极度反感以及并不顺利的初选过程,预计将出现各种失序状况。首先,前总统乔治·H·W·布什(老布什)和乔治·W·布什(小布什)、前马萨诸塞州州长米特·罗姆尼等重量级人物实际上以抵制的方式宣布不参加全代会、拒绝发表支持演讲。

众议院议长保罗·瑞恩(威斯康星州)、前众议院议长纽特·金里奇、参议员特德·克鲁兹(得克萨斯州)等人将出席,但分量不及以往。取而代之的是特朗普的夫人梅拉尼娅及子女埃里克、伊万卡、蒂法尼、小唐纳德·特朗普大举登台演讲,招致“家族宴会”的嘲讽。

尤其是部分党员仍不打算放弃迫使特朗普下台的“甩掉特朗普(Dump Trump)”运动,很可能只会印证分裂。更有警告称,与全代会区域允许携带枪械等因素叠加,支持派与反对派之间的冲突可能演变为流血枪击事件和骚乱的混乱局面。

民主党将在一周后的25日至28日于宾夏法尼亚州费城举行全国代表大会,提名克林顿为总统候选人。与共和党不同,奥巴马总统及夫人米歇尔、副总统乔·拜登、初选竞争对手参议员伯尼·桑德斯(佛蒙特州)等将全体出动发表支持演讲。她比特朗普更有可能享受“全代会效应”,为大选之路增添动力。丈夫、前总统比尔·克林顿和女儿切尔西也将登台。此外,还邀请了大批枪击事件受害者的母亲,包括被白人警察枪杀的黑人的母亲。

/纽约=崔亨旭特派记者 choihuk

阅读韩文原文