2016-07-17 | 조상인 기자

[文化笔筒]画家李曰钟展 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■展览

李曰钟《济州生活的中道》/图片提供=SERVEONE 昆池岩度假村◇李曰钟画伯展

以诙谐意象描绘济州风景与日常喜怒哀乐的韩国画家李曰钟个人展,将于19日至10月2日在位于京畿道广州的SERVEONE昆池岩度假村内EW村庄1层昆池岩画廊举行。作家创作20多年的《济州生活的中道》系列中,以在朴素小屋里甜蜜生活的夫妻形象,以及丰饶的树木与大海、高尔夫球场等为主要素材。狗、鸟、汽车等画得比人更大,体现了作家认为万物平等、希望它们和谐共处的心愿。除了充满情味的绘画,还展出质感厚实、颇具魅力的浮雕、削木制成的木雕作品等共16件,内容丰富多彩。(031)8026-5454

■演唱会

◇《The Monster #1, 2》

Zion.T、ZICO、DEAN、BewhY、C Jamm等嘻哈说唱歌手将于9月24日至25日在首尔广津区YES24 Live Hall举办联合演唱会《The Monster #1, 2》。24日以“Bromance”为副题举行的《The Monster #1》中,Zion.T以及成为最“热”艺人的ZICO、先在美国出道并获得实力认可的DEAN、以机智歌词聚拢粉丝群的Don Mills等将登台。随后25日举行的《The Monster #2》由Mnet说唱生存节目《Show Me The Money 5》出身的说唱歌手演出。作为《Show Me The Money 5》最终获胜者、以独特发音和出色歌词表达力受到欢迎的BewhY,以利落而粗犷的说唱迅速走红的C Jamm,韩国嘻哈新星Seo Chul Gu,R&B新兴大势Babylon等《Show Me The Money 5》出演阵容将大举登场。

■话剧

◇密阳夏季表演艺术节

今年迎来第16届的密阳夏季表演艺术节,以“话剧,扎根于地方”为口号与观众见面。以描绘画家李仲燮生平与艺术的《离家远行的家族》为开幕作,还有纪念密阳戏剧村常驻剧团演戏团街头派30周年的演出(《五鬼》《挠地板的男人》《白石寓话》等)、莎士比亚剧(《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》《麦克白》等),以及《樱桃园》《阿玛迪斯》《沃伊采克》等话剧经典名作和家庭剧,由国内外知名剧团呈现。还设有回顾演戏团街头派30年的展览与研讨会。演出日程介绍及预订可在官网(www.stt1986.com)进行。7月27日~8月7日 密阳戏剧村·密阳阿里郎艺术中心。

■古典音乐

◇24日首尔吉他四重奏创团17周年定期演奏会

迎来创团17周年的古典吉他四重奏团首尔吉他四重奏将于24日下午5时登上首尔世宗室内乐厅舞台。计划从2008年发行的第二张专辑《阿斯托尔·皮亚佐拉》和2014年第三张专辑《摩伊莱》的收录曲中,挑选代表首尔吉他四重奏且观众也能享受的曲目演奏。包括皮亚佐拉的《遗忘(Oblivion)》《赋格与神秘(Fuga y Misterio)》、巴赫的《第29号康塔塔中的交响曲,BWV 29》、维瓦尔迪的《双曼陀林协奏曲》等。韩国艺术综合学校教授、作曲家金成基的新作《Quodlibet》也将首次亮相。1.5万韩元~5万韩元 (031) 819-7857

阅读韩文原文