2016-07-17 | 서민준 기자

法院:“因20年前毒品犯罪不准入籍过于苛刻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判决,以20年前所犯毒品罪为由不批准外国人归化属违法。

首尔行政法院行政12部(审判长张顺旭)17日表示,在台湾籍王某(58岁)以“请求撤销不批准国籍申请的处分”为由对法务部长官提起的诉讼中,判决王某胜诉。

出生于台湾籍父亲与韩国籍母亲之间的王某在韩国出生并一直生活。他于2014年3月向韩国法务部申请归化,但今年3月被拒绝。原因是他1995年因注射毒品冰毒的嫌疑被判处有期徒刑1年、缓刑2年的前科。韩国法务部认定,因该毒品前科无法满足“品行端正”这一归化要件。王某不服韩国法务部的处分,提起诉讼。

法院认定:“以20年前的一次犯罪为由不批准归化过于严苛”。审判部指出:“王某1995年当时注射毒品仅两次,之后长期在韩国生活未有任何犯罪”,“还通过了评价作为韩国国民基本素养的归化面试考试”。并表示:“王某在国内完成学业并从事经营活动,生活基础完全在韩国,其兄弟姐妹也已取得韩国国籍,综合考虑这些情况,不批准归化的处分属滥用裁量权,违法”。

/记者 徐旼峻 morandol

阅读韩文原文