2016-07-16 | 노현섭 기자

吴升桓大联盟首败…1局被击2安打失1分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

吴升桓(34岁,圣路易斯红雀)迎来大联盟首败。

16日(韩国时间)在美国密苏里州圣路易斯布希球场进行的对迈阿密马林鱼的比赛中,吴升桓在6比6平的第9局上半登场。

吴升桓拿下2次三振,但被击出2支安打丢掉1分,球队以6比7落败。吴升桓成为败战投手。此前取得2胜2救援14次中继成功的吴升桓,这是他进入大联盟后首次落败。

吴升桓将首名打者詹卡洛·斯坦顿三振出局,但被下一名打者马塞尔·奥祖纳击出二垒安打。他让第三名打者克里斯·约翰逊击出右外野高飞球出局,但被下一名打者米格尔·罗哈斯击出左前方适时安打,失掉1分。

吴升桓让最后一名打者阿德尼·埃切瓦里亚挥空三振,结束了该局。但圣路易斯在第9局下半的最后进攻中未能得分,就此落败。

腿筋受伤的金贤洙(28岁,巴尔的摩金莺)缺席后半程首场比赛。当地有观点认为金贤洙可能被列入伤病名单(DL)。

姜正浩当天在美国华盛顿特区国民球场进行的比赛中以六号打者兼三垒手身份首发出场,但3次打击无安打。

另一方面,被下放至小联盟的朴炳镐(30岁,明尼苏达双城)击出二垒安打,连续两天打出长打,打击状态正在回升。

/梁准豪记者 miguel

阅读韩文原文