2016-07-15 | 맹준호 기자

[Issue&Watch]动摇的青瓦台…看不到经济控制塔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台的国政运营动力正在迅速萎缩。加之青瓦台对各类国政课题的控制塔功能也在失去力量,亟待推进的经济振兴与结构改革正迷失方向。

8日韩美宣布决定在韩国部署“萨德”高空导弹防御系统后,政府与青瓦台为应对接踵而至的外交安保议题及地区反对而疲于奔命。15日,为说服部署地区居民而前往庆北星州的国务总理黄教安遭到抗议居民的冲撞,当地反对力度也日渐升高。

地区矛盾更是雪上加霜。在东南圈新机场计划被废弃、决定将金海机场扩建为金海新机场后,另一场地区间矛盾开始上演。总统朴槿惠为安抚在新机场候选地落选的大邱庆北(TK)地区民心,表示将把大邱机场迁建和新机场项目列为最优先事项,这次早就希望迁出市内机场的水原等其他地区便以“那我们算什么”为由表示不满。

最大的问题在于,这些议题都不是短期内能够收尾的。与四大强国的外交战才刚刚开始,安抚“邻避”(NIMBY,反对厌恶设施)与“迎臂”(PIMFY,争取偏好设施)的工作也将接连不断。结果,朴槿惠政府在本届政府剩余任期内很可能始终被这些问题牵扯。有分析认为,在此过程中青瓦台的精力将被完全分散,最终四大结构改革、监管改革、经济振兴等政权核心目标将渐行渐远。

庆熙大学客座教授李镇坤表示:“进入总统任期后半段,青瓦台幕僚团和政府内阁都有松懈涣散之感”,“甚至令人怀疑总统的指示事项是否被正确传达、执行和反馈”。就萨德问题他还表示:“三年前这个问题就不断被提出,真不知道国防部这段时间做了什么”,“一贯采取只想回避争议的躲闪姿态,却突然宣布已作决定,才会出这样的乱子”。执政圈一位相关人士分析称:“安保和地区议题突然袭来,青瓦台内部变得十分混乱”,“今后若持续聚焦萨德、与四大强国关系等外交问题以及地区问题等眼前议题,劳动改革等需要持续推进的国政课题恐怕会在讨论优先顺序中被挤到后面”。

青瓦台的控制塔功能也预计将被削弱。在各部门与地区利害关系尖锐交织的情况下,朴总统任期仅剩一年半左右,即便青瓦台指明方向,公职社会也有可能不予遵从。此前在主要经济议题上发挥控制塔作用的西别馆会议遭到在野党强烈质疑,青瓦台幕僚也不得不有所顾忌。国会呈现的“执政党少数、在野党多数”格局,以及新世界党内非朴势力崛起、亲朴势力萎缩的情形,同样是削弱青瓦台影响力的因素。14日,前新世界党代表金武星举办的、堪比大选出征仪式的“党代会胜利两周年纪念大规模晚宴”,也是几个月前难以想象的活动。

京畿大学政治专门研究生院院长朴相哲指出:“青瓦台对内阁和党的掌控力正在下降,控制塔功能也在缩小”,“如今青瓦台不应宣称要做所有事情,而应集中于任期内可以落实的事项,制定路线图并推进,这才是可取的”。

首尔市内某私立大学经济系一位教授观察称:“越是危机时期控制塔的重要性越大,但在既有的经济和安保危机之后,外交危机也爆发了”,“随着明年大选临近,阶层、倾向、地区、代际间矛盾进一步加剧,青瓦台的控制塔功能有可能迅速消失”。

/孟俊镐·朴庆勋记者 next

阅读韩文原文