2016-07-15 | 박형윤 기자

“因宋的行程安排会晤未能成行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赴中国访问的执政党与在野党新生代人士未能会见中国共产党中央对外联络部部长宋涛便回国。有人主张韩国决定引进末段高空区域防御系统(THAAD,萨德)影响了会面的取消,但实际赴华的前江原道知事李光在等人士则称“是宋部长的个人原因”,否认了这一推测。李前知事策划了访华行程,与京畿道知事南景弼、新世界党议员罗卿瑗、共同民主党议员金富谦于13日前往中国,只会见了广东省委书记胡春华,14日回国。

李前知事15日在与Seoul Economic Daily的通话中解释称:“与宋部长的会面并非因萨德而取消。”这实际上正面反驳了部分人认为因南知事表明赞成引进萨德而导致与宋部长会面取消的推测。南知事在离开中国前一天的12日曾表示:“考虑到国民对日益加剧的朝核危机的不安与担忧,我赞成部署萨德。”

李前知事表示:“会面取消后,我亲自前往共产党对外联络部进行了确认”,“宋部长因对外联络部内部人事问题而取消会面。双方约定不久后再次会面”。南知事方面也解释称:“是因宋部长有紧急情况才未能会面,将此与南知事的萨德言论联系起来有些牵强。”

李前知事和罗议员提及与胡书记的会面,介绍了访华成果。李前知事表示:“与相识十多年的胡书记在良好气氛中交谈了数小时”,“虽然确认了中方在萨德问题上持坚定立场,但也了解到中方同样希望与韩国对话”。罗议员在与本报的通话中也表示:“(虽然没见到宋部长,)但见到了被称为‘后习近平’的胡书记,进行了有意义的对话。”

/记者朴亨润 manis

阅读韩文原文