2016-07-15 | 장주영 기자

黄教安访星州遭矿泉水瓶、鸡蛋袭击,“不要部署萨德”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

黄教安访问星州 “不要部署萨德” 遭水瓶、鸡蛋袭击

国务总理黄教安15日访问萨德(末段高空区域防御系统,THAAD)部署地区庆尚北道星州郡,但因居民抗议不断而一度避险,引发骚动。

黄教安总理为安抚自13日被公布为萨德部署地区后强烈反对的当地居民民心,当天前往星州。

黄总理抵达星州郡政府时,早已聚集在那里的数百名当地居民高喊“反对萨德”。

郡政府相关人士好不容易安抚了居民,黄总理开始讲话,但居民随即发出嘘声。

黄总理表示“如果对各位的安全有一丝问题,就不能部署萨德。我们不会部署”,居民则愤怒地喊道“那就不要部署萨德”。

随后居民开始投掷水瓶和鸡蛋,警卫人员用包和雨伞护住黄总理。最终黄总理避入郡政府大楼内。

另一方面,目前星州居民正通过学生拒绝上学、集体早退、剃发、烛光示威等方式主张“反对部署萨德”。

[照片=YTN新闻画面截图]

/记者张周英 jjy0331

阅读韩文原文