2016-07-15 | 정승희 기자

晚睡的孩子,十几岁时肥胖概率高两倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三四岁时晚于9点入睡的孩子,进入十几岁后出现肥胖的概率比早睡的孩子高出两倍以上。/资料来源=Imagetoday幼儿时期晚于9点入睡的孩子,进入十几岁后出现肥胖的概率比早睡的孩子高出两倍以上。此外,早睡的孩子闹脾气的倾向也更低。

美国俄亥俄大学研究团队近日公布了历时25年调查的“幼儿养育与青少年发育研究”结果。

结果十分明确。幼年时期养成早睡习惯的人,成长为更健康、更积极的成年人。

研究团队以1991年出生于不同地区、在不同环境中成长的1300人为对象进行了调查研究。研究人员分析了他们的身体发育及健康状况。

调查对象的父母表示,孩子的睡眠习惯在4岁时形成。10年后,当调查对象15岁时,研究团队测量了他们的身高和体重,确认了体质指数(BMI)。

结果显示,有晚上9点以后入睡习惯的孩子中,23%出现肥胖。相比之下,养成晚上8点前入睡习惯的人中仅有10%出现肥胖症状,相差多达2倍。

主持该研究的首席研究员萨拉·安德森解释称:“这不仅确认了父母等家人(通过让孩子养成早睡习惯)有明确的方法降低孩子肥胖,还证明了这在社会、情绪、认知层面也有诸多优点。”

/郑胜熙实习记者 jsh0408

阅读韩文原文