2016-07-14 | 나윤석 기자

萨德部署……“赞成”44% vs “反对”39%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7月14日上午,朴槿惠总统在青瓦台主持国家安全保障会议(NSC),讨论高空导弹防御系统(THAAD,萨德)在驻韩美军基地部署的决定。/韩联社

有关萨德部署,民意调查显示赞成意见在误差范围内略微领先于反对意见。

民调专业机构Realmeter受CBS委托进行的调查结果显示,“为提升对朝遏制力、强化韩美同盟而赞成”的意见为44.2%,在误差范围内领先于“因军事效用低、加剧东北亚紧张局势而反对”的意见(38.6%)。回答“不清楚”的比例为17.2%。

按地区看,大邱·庆北(赞成58.3%,反对28.5%)、大田·忠清·世宗(46.7%、34.8%)、京畿·仁川(44.3%、37.0%)赞成部署萨德的意见较多,而光州·全罗(30.3%、44.1%)反对意见较高。釜山·庆南·蔚山(赞成43.7%,反对43.0%)和首尔(43.4%、42.6%)赞成与反对意见势均力敌。

按年龄看,60岁以上(赞成67.8%,反对14.8%)和50多岁(51.3%、40.2%)赞成意见较多,而40多岁(赞成26.8%,反对54.5%)、30多岁(37.6%、47.3%)、20多岁(32.5%、40.5%)则反对意见较多。

本次调查于13日以全国19岁以上成人547人为对象进行,在95%置信水平下抽样误差为±4.2个百分点。/记者罗润锡 nagija

阅读韩文原文