2016-07-14 | 박현욱 기자

[您怎么看] 电力销售市场向民间开放——反对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府决定将韩国电力公司垄断55年的电力销售市场向民间开放,争议日益激烈。韩国企划财政部、韩国产业通商资源部上月推出了以分阶段向民间开放电力零售市场、引入竞争体制为核心的《电力销售市场功能调整方案》。若韩电的电力销售垄断结构被打破,众多民间经营者将可直接从电力交易所购电销售。赞成方主张,仅开放电力销售市场的一部分,影响有限,从消费者角度看还能扩大资费方案的选择空间。但反对方反驳称,若主要由大企业抢占销售市场,初期或定低价,但最终会以收益性为由上调电费,只会加重普通民众的负担。现刊载双方观点。

政府于今年6月公布了电力销售市场向民间开放的政策,内容是通过分阶段民间开放引入竞争体制并创造多样化的经营模式,称众多民间经营者的参与将保障消费者选择权,并催生通信与电力捆绑产品等新服务。对此,国民感到茫然和不安。以同样的逻辑,通信和炼油产业实现了民营化,但谁都知道国民并未获得实惠。

政府计划的电力销售市场第一阶段开放对象是设备容量1万千瓦以上、第二阶段开放对象是300千瓦以上的消费者。这正是使用工业用电的大型工厂。这些工业用客户通过输电塔直接接受高压电,变电、配电、抄表费用显著较少,从韩电角度看是优质客户。但销售市场一旦开放,他们将不再是韩电的客户。目前电力发电部门中20%至23%由浦项集团、SK、GS等占据,可谓已在相应程度上民营化。最近包括三星集团在内的其他多家财阀也在加入发电市场。即允许其将自行生产的电力廉价供给关联公司,剩余电力则加上适当利润出售。

从失去优质客户的韩电立场看,收益短期内将大幅减少,但供电成本不会大幅下降。留下的低压客户,即作为“劣质客户”的国民,将因赤字等各种理由承担成本。按照政府的销售市场开放方案,到2021年销售市场将向全体消费者开放。到那时,电费将上涨到足以保障销售经营者充分利润的水平。无利可图的话,不会有民间经营者进入。

政府一再提及日本案例。日本是以福岛核电站事故的罪魁东京电力等9家民间电力企业彻底垄断各地区,连政府规制都完全不起作用的完全民营化国家。日本住宅用电费是韩国的3倍。这正是为消除民间地区垄断的弊害而反倒诱导民间之间竞争的“以夷制夷”政策的结果。政府无视真相、引用未经验证的日本案例的态度,是在欺骗国民。

最先推进电力民营化的英国,能源贫困层高达20%。美国大多数州已撤回开放政策,转向强力规制政策。德国等欧洲国家正逐步将电力产业转为重新公营化的形态。

电力民营化因资费上涨、故障频发与供应不稳、服务质量恶化,已在全球被证明是失败的。从民营化国家的先例看,所谓完全竞争徒有其名,不过几年便演变为发电与销售结合的市场、大企业的寡占市场。即用电量大的企业自行发电,同时以低价销售、交易的结构得以形成——这正是市场的逻辑和民营化的真相。唯有韩国政府迟迟地重走失败民营化的老路,同时推进销售市场开放与发电领域股票上市的全面民营化政策。

笔者每次出国出差都以韩国电力的普遍性、可及性、供应稳定性等公共性为自豪。在韩国,所有国民采用相同的资费体系,按用量付费。没有任何其他国家如此。但销售市场开放将带来按电压分类的资费体系、峰值资费制、按地区差别定价等资费体系的改编。若按现行方式推进销售市场开放,居住在岛屿或偏远地区的人因供应成本高,将支付高得多的电费,而使用低电压的住宅用户将比优质大企业支付更多费用。

自2001年开始的韩国电力产业民营化的失败已充分得到证明。在高油价下韩电每年录得数万亿韩元赤字、电费接连上调之际,民间发电公司却赚取了天文数字的收益。2011年9月发生轮流停电事态后,政府强调人均电力消费远高于经济合作与发展组织(OECD)国家标准,仿佛电力不足事态的罪魁是国民,却隐瞒了韩国住宅用电量仅为OECD 33国平均水平的一半、工业用电量接近OECD平均水平的2倍这一事实,以及韩国总用电量的55.4%为工业用而住宅用电量仅占13.1%这一事实。

以去年为准,住宅用电费单价为123韩元69钱,工业用电费单价为107韩元41钱,便宜多达13.16%。因此工业用电量至今仍在急剧上升,核电与民间发电持续增加。让国民承担更多负担、只让财阀和大企业获利的电力产业民营化,现在必须停止。

宋有娜 社会公共研究院研究委员

阅读韩文原文