2016-07-13 | 윤종열 기자

水原市长廉台英“开启水原—全州共赢合作的伙伴时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原市与“人的城市、品格全州”结为姊妹城市,进入城市间交流合作的伙伴时代。

水原市市长廉泰英13日会见到访水原市政府的全州市市长金升洙,签署了旨在推动两市伙伴式共赢合作的姊妹结好协议。

在市政府别馆8层举行的姊妹结好协议仪式上,水原市议会议长金振官和全州市议会议长金明智等约100人共同出席。

根据协议,水原市与全州市将开展以下合作:△为促进经济、文化、教育、体育、人员交流而进行合作 △通过文化艺术及体育领域交流增进友好 △构建水原与全州之间的健康食品网络 △政策资料及政策研究开发的交流合作。

廉市长表示:“水原与全州此前在职业棒球第10支球队和2017 FIFA U-20赛事申办等方面展开了善意竞争”,“如今应开启相互补足不足之处的水原—全州共赢合作伙伴时代”。

他接着强调:“水原华城有八达门,全州城有丰南门,加之以人为本的城市政策取向等政策基调,水原市与全州市在历史文化和政策方向上颇为相似”,“以人为本的水原与品格的全州相遇,将打造共赢发展的典范”。

/记者 尹钟烈 yjyun

阅读韩文原文