2016-07-13 | 정승희 기자

盗用中国游客护照信息办黑卡手机的业者被拘留

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地方警察厅国际犯罪调查队13日抓获窃取中国济州岛游客护照信息以获取不当利益的人员。/资料来源=谷歌 以到访济州岛的中国人为对象,窃取护照信息制作并出售数千部黑手机的团伙被警方抓获。

首尔地方警察厅国际犯罪调查队13日以伪造私文书、违反个人信息保护法等嫌疑,逮捕预付费手机销售商朴某(31岁)和旅行社导游金某(38岁)等5人,并对10人立案不予拘留。警方还以同样嫌疑对未对导游进行个人信息处理教育的2家旅行社立案不予拘留。

调查结果显示,被抓获的3名导游均为中国人,其所属旅行社的代表也是中国人。他们以就业签证入境韩国后,取得观光翻译导游资格证,在济州从事旅行社导游工作。

在济州从事导游工作的金某等10人涉嫌自去年11月至今年5月,以酒店登记需要为由向自己带团的中国人索取护照,随后拍摄护照复印件,通过中国籍中间人卖给朴某等预付费手机销售商。

朴某等预付费手机销售商通过中间人以每张6万至7万韩元购入护照复印件后,以相关中国人名义开通预付费手机,制作黑手机流入市场。

据查,朴某等人共制作约3000部黑手机,获取约2亿韩元不当收益。

他们利用了只要运营商不同、一个身份即可开通多部预付费手机的漏洞。实际上朴某曾以一名中国人的名义在5至6家运营商开通预付费手机。

警方相关人士表示:“预付费手机运营商有25家,因此只要有一名中国游客的身份,就可制作25部黑手机”,并称“导游们完全没有犯罪意识,令人惊讶”。

警方将搜查在中国的中间人,并扩大调查,查明除已抓获嫌疑人外是否还有其他人参与犯罪。

/实习记者 郑胜熙 jsh0408

阅读韩文原文