2016-07-13 | 김경미 기자

连姆·尼森“学到朝鲜战争的重要性…能演麦克阿瑟将军也是荣幸”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

利姆·尼森。/联合新闻“从西欧的标准来看,‘韩国战争’常被视为被遗忘的战争。在成为演员之前,我就对这一点非常感兴趣。在拍摄电影的过程中,我重新思考了这场战争在历史上有多么重要。”

出演将于27日上映的韩国电影《仁川登陆作战》的好莱坞明星演员利姆·尼森,13日在首尔汝矣岛康莱德酒店举行的记者会上如此表达了影片上映前的感受。尼森在片中饰演核心人物、也是成功指挥仁川登陆作战的真实人物道格拉斯·麦克阿瑟将军。他表示:“麦克阿瑟将军既具有传奇般的领袖魅力,也充满争议,是一位极具魅力又复杂的人物”,“感谢向我提出这样一个迷人角色的李在汉导演和泰源娱乐代表郑泰元。”

这位演员提到,为了贴近真实人物麦克阿瑟,他付出了极大努力。他做了大量调研和阅读,观看了拍摄麦克阿瑟将军的实景影片和纪录片,还听了麦克阿瑟将军在美国国会前发表的演讲。他说:“因为饰演真实人物不仅要准确表现该人物,还需要融入虚构元素进行再解读”,“比如麦克阿瑟总是把帽子戴得歪歪的,据说这让许多司令官很生气。我从这些细节中挑出那些我认为能够表现麦克阿瑟特殊性格的部分来表演。”

13日上午,在首尔汝矣岛康莱德酒店举行的电影《仁川登陆作战》访韩记者会上,演员与制作团队摆姿势合影。利姆·尼森(左起)、李在汉导演、泰源娱乐代表郑泰元、演员李政宰。/联合新闻

尽管如此,据说成为麦克阿瑟将军并非易事。尼森介绍了1月为拍摄来到韩国时,曾造访有麦克阿瑟将军铜像的仁川自由公园的经历,并坦言“抵达那一刻突然感到紧张”。“看到矗立在美丽公园中的铜像,我真切感受到这个人受到多么大的尊敬。想到自己要如何演绎这位被当作圣人般对待的人物,我也感到紧张,但参观公园后,我似乎获得了许多灵感和感动。”他接着补充说:“从技术上讲,目前战争尚未结束,因此(担心电影内容可能刺激朝鲜)有让人顾虑的部分”,“这不仅是作为演员,也是作为一名公民的担忧。”

他对生平首次出演的韩国电影相当满意。从影片的完成度到共同演出的演员、共同工作的工作人员,各个方面他都给出了近乎极高的赞誉。尼森说:“刚开始时我以为要翻越一座极高的山,但导演把电影完成得很好,我感到非常自豪”,“我至今参与过70多部作品,遇到如此专业、迅速、敬业且专注度高的工作人员,可以说是一次令人震撼的经历。”

另外,这部电影是一部战争动作大片,讲述了为使成功概率仅为五千分之一的仁川登陆作战(作战代号“铬铁”)取得成功而倾尽一切的无名英雄们的故事。尼森饰演麦克阿瑟将军,演员李政宰饰演海军情报部队大尉张学洙。/记者金庆美 kmkim

阅读韩文原文