2016-07-13 | 양사록 기자

暑假首尔市区公交减班5%…节省8.7亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将在暑假期间缩减市区公交运营。

首尔市13日表示,在中小学及大学暑假重叠的本月21日至下月15日期间,市区公交运营班次将比平日减少5%。

虽然各学校有所不同,但首尔地区大学的暑假为6月22日至8月28日,中小学为7月20日至8月14日。由于放假期间预计乘客减少,因此计划将公交运营车辆数削减至适当水平。实际上,去年7至8月首尔市区公交日均乘客为606万人次,但在放假期间的7月23日至8月13日减少至584万人次,下降4%(22万人次)。

缩减运营期间,平日比现有减少5%(347辆),周六减少1%(59辆),公休日减少4%(210辆),合计减少7185辆次运营。

不过,将在一定范围内给予公交公司自主权,可根据乘客量和各线路需求特性灵活调整缩减规模及发车间隔等。

首尔市预计,通过缩减运营,每辆公交可节省燃料费、轮胎损耗费等12万1382韩元,总体节约效果约为8.7亿韩元。

首尔市相关人士表示:“公交公司提交缩减运营计划后,将通过审核在不给市民带来不便的范围内予以批准”,“将通过调整乘客较少的白天时段发车间隔等合理管理,确保市民出行不受影响。”

有关公交运营的详细信息可在首尔市交通信息中心网站(topis.seoul.go.kr)查询。

/记者梁士禄 sarok

阅读韩文原文