2016-07-12 | 이현종 기자

星州居民“将动用一切手段强烈反对部署萨德”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着庆尚北道星州邑星山里一带被提及为末段高空区域防御系统(THAAD,萨德)的有力候选部署地,该地区正强烈反对。

据12日消息,韩美国防当局实际上已将星州邑星山里一带定为萨德部署地,并在最终确定前进行细节审议。

星州当天下午2时举行全郡民紧急对策委员会成立仪式后听到这一消息,气氛受到巨大冲击。

星州郡守金恒坤表示:“星州郡突然成为萨德部署的有力候选地,4万5000余名郡民非常震惊”,“将动用一切手段和方法,以行动反对萨德部署。”

星州郡议会议长裵在万表示:“发生了连想都想不到的事,郡民都很混乱”,“电磁波威胁与郡民生存权直接相关,因此将反对萨德部署。”

反对萨德部署星州全郡民紧急对策委员会表示:“星州邑星山里防空炮阵地距离人口密集的星州邑、宣南面直径1.5公里以内,因此处于萨德电磁波危险半径5.5公里之内,5万郡民的生存权受到威胁”,“郡民中占60%的农业从业者生产全国70%的甜瓜,甜瓜生产基础也将崩溃。”并表示:“为了地区生存和确保自主权,将动用一切手段和方法强力阻止萨德部署。”

星州郡守金恒坤与星州郡议会议长裵在万于12日下午5时30分起在郡政府大厅门前开始绝食静坐。

紧急对策委员会将于13日上午在星州邑城外树林举行约3000人参加的集会,并启动以2万人为目标的反对签名运动。15日决定前往国防部抗议。/星州=李贤钟记者 ldhjj13

阅读韩文原文