2016-07-12 | 강도원 기자

上班族也能靠汽车共享赚钱!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车共享(car sharing)服务企业“SOCAR”将推出可通过汽车共享获得收益的服务。即在不用车的时间段,通过与周边人群共享汽车来获取收益。

完全汽车共享时代可能比预想更早到来,汽车企业预计将面临困境。

据业界11日消息,SOCAR自本月1日至15日受理“ZEROCAR”服务申请。SOCAR就ZEROCAR解释称:“根据车辆运营方式,不仅不花钱,反而还能产生收益的服务。”

ZEROCAR的概念如下。A先生申请月使用费19.8万韩元的ZEROCAR服务。A先生像用自家车一样使用ZEROCAR。而在不用车的时间则提供为共享车辆。住在A先生附近的B先生或C先生使用车辆所支付的费用计为A先生的收益。以共享方式使用A先生车辆的人越多,A先生的收益就越高。A先生可用收益抵扣月使用费,剩余金额可累积为SOCAR积分。A先生周边的SOCAR客户越多,收益也越多。如果使用A先生车辆的客户少、收益少,A先生只需支付差额部分的月使用费。A先生的车辆无需另付保险费。SOCAR会定期进行检查与管理。

按现行法律,个人通过车辆共享获取收益属违法。但ZEROCAR车辆的所有者是SOCAR法人,因此不违反现行法律。SOCAR相关人士表示:“这是试点性地限量提供500辆现代汽车Avante”,“如果反响良好,将扩大服务车型和范围。”

业界认为ZEROCAR服务将在两方面影响汽车市场。首先认为这将大大有助于SOCAR扩大车辆共享据点。使用ZEROCAR服务客户的停车场将成为SOCAR的据点。也有分析认为,从长期看,若ZEROCAR服务扩大,可能影响整车企业的汽车销售。由于住宅周边可用于共享的车辆增多,且无需首付款、保证金、取得税、汽车税、保险费,以低于月分期付款的价格即可用车,分析认为这将获得近来重视实惠的年轻客户的响应。一位业界人士表示:“SOCAR的ZEROCAR服务是共享个人车辆获取收益的完成阶段汽车共享服务的初期模型”,“只要妥善处理事故发生时的处理方式等易生纠纷之处,服务就会活跃起来,不买车而租车使用的汽车共享时代会比预想更早到来。”

/姜度源记者 theone

阅读韩文原文