2016-07-12 | 윤홍우 기자

“CD利率串通”罚款原超5万亿韩元……若落实银行业几近崩塌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会就各银行涉嫌串通操纵CD利率一案,最终因证据不足未予课征罚款,但据了解,公正交易委员会审查官在全体会议之前最初对6家银行拟课征的罚款规模超过5万亿韩元。

这大幅超出市场此前预测——CD利率串通案罚款最多也就数千亿韩元。金融界出现这样的反应:“国内银行业差点因韩国公正交易委员会草率的失误而遭受近乎毁灭性的创伤。”

综合12日银行业核心人士的说法,公正交易委员会在就国民、韩国农协、新韩、友利、KEB韩亚、渣打银行等6家银行涉嫌CD串通一案发送审查报告书的过程中,提出了一旦串通认定成立、罚款规模合计将达5万亿至7万亿韩元的估算值。

通常,公正交易委员会可就串通所产生的不当营业收入课征最高10%的罚款。课征超过5万亿韩元的罚款,意味着将6家银行与CD利率挂钩的交易规模视为50万亿韩元以上。

金融界一位高层人士表示:“公正交易委员会将2009年以来至最近7年多期间,这6家银行所有与CD利率挂钩的营业收入合并计算,得出罚款规模”,“看来不仅计算了与CD挂钩的住房抵押贷款,而是把所有贷款和产品都算进去了。”另一位高层人士也表示:“最初看到罚款规模时简直不敢相信”,“如果公正交易委员会的罚款成为现实,部分银行今年马上就会转为亏损。”

此外,银行业指出,公正交易委员会在金融市场串通调查方面的专业性过于不足。尽管有长达4年的调查期,公正交易委员会事务处编写的审查报告书漏洞颇多,在全体会议上未能充分说服委员们。

在CD利率方面,一方面主张不适用特殊银行公示收益率的NongHyup Bank适用特殊银行公示收益率,另一方面也未充分考虑各银行CD发行时点的差距,以及当时CD发行不得不减少的市场状况。

因此,委员们最终支持了银行一方,但若公正交易委员会事务处的主张哪怕部分成为现实,国内银行都将遭受致命的内伤。据韩国金融监督院数据,去年国内全部银行的当期净利润为3.5万亿韩元。也就是说,即便只课征审查官主张的5万亿至7万亿韩元罚款的一半,国内银行实际上也会转为亏损。

金融当局一位高层人士表示:“并非不了解将MRFTA置于首位的公正交易委员会的立场,但此次CD利率串通案的调查过于过分”,“为减少市场冲击,需要设法让公正交易委员会具备对金融市场的专业性。”

/尹洪祐记者 seoulbird

阅读韩文原文