2016-07-12 | 장주영 기자

罗向旭被免职,共同民主党“不能以问责一人了事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

罗香旭被撤职,共同民主党称“不应以追究一人责任告终”

因“民众是狗和猪”言论引发争议的教育部政策企划官罗香旭被撤职后,共同民主党公开表态称这是理所当然的处置。

12日,共同民主党首席发言人朴洪温在当天的书面简报中就教育部对罗香旭企划官作出撤职处置表示:“罗企划官被撤职是理所当然的”,“但此次事件不应以追究一名公务员的责任告终”。

朴首席发言人称:“(罗香旭企划官事件)应成为转变本届政府公务员借总统之势狐假虎威的傲慢认知的机会”,“为此,总统必须实现真正倾听国民声音的沟通政治,而不是玩弄辞藻的‘协治’”。

同时,朴首席发言人表示:“对此次事件,朴槿惠总统应当表明立场”,“该表态中必须明确回答如何革新单向通行式的国政运营,国民才会认可”。

朴发言人还提到:“从朴槿惠政府的国政运营来看,很难把罗香旭企划官的‘民众是狗和猪’言论视为个人越轨或酒后妄言”,“此前朴槿惠政府的国政运营一直是单向通行式的。向国民通报政府已决定的事项,把反对意见斥为政争”。

朴发言人主张,罗香旭企划官事件“很难摆脱这样的想法:这是朴槿惠政府‘独断专行的国政运营’所招致的‘早有预告的妄言’”。

另一方面,当天教育部副部长李荣补充表示:“(就罗香旭企划官事件)教育部将尽快结束调查,在13日内向中央惩戒委员会提请惩戒议决,并对前政策企划官罗香旭作出解除职务的处分。”

[图片=YTN新闻画面截图]

/记者张周英 jjy0331

阅读韩文原文