2016-07-11 | 전종선 기자

"元英案"继母被求刑无期、亲父30年…下月10日宣判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在遭父母虐待并被秘密埋尸的7岁申元英事件中,检方对被告继母求刑无期徒刑,对生父求刑30年有期徒刑。

11日,在水原地方法院平泽支院刑事一部(部长法官金东贤)审理的结案庭审上,检方对以杀人、遗弃尸体、违反儿童福利法等罪名被起诉的继母金某(38岁)和生父申某(38岁)作出上述求刑。

当天检方说明求刑理由称:“继母金某在两年间主导虐待受害者,后来更加重程度致使受害者死亡。对受害者的虐待达到了如集中营般残忍的程度,后来甚至显露出杀害意图。”

并补充称:“生父申某把抚养受害者当作在与前妻离婚诉讼中胜诉的工具。明知虐待事实仍只专注于维持婚姻关系,放弃对受害者的救助并任其放置致死。”

被告继母金某在最后陈述中痛哭流泪,请求从轻处理称:“对不起元英。我会在活着的日子里为元英祈祷并请求原谅。这一切都是我的过错。请对我丈夫宽大处理。”生父申某也流下了眼泪。

金某自去年11月起3个月间将受害者关在厕所并喷洒漂白剂等施以虐待。此后因受害者在衣服上大便为由,脱去其衣服并浇冷水后放置,致其死亡而被起诉。

申某则因明知金某的虐待行为,却担心自己因虐待儿童受到处罚而未保护元英、坐视不管,最终导致其死亡。

另一方面,宣判庭审将于下月10日下午2点举行。

/全钟先记者 jjs7377

阅读韩文原文