2016-07-11 | 한동훈 기자

"开播一周年"李永必,PUBLIC HOMESHOPPING社长"全力扩大中小企业与农水产品海外拓展"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

PUBLIC HOMESHOPPING代表李英必11日在首尔上岩洞总部介绍今后的运营方向。/图片提供=PUBLIC HOMESHOPPING

在仁川生产除霉用品和浴室清洁产品的一家中小企业代表,上月末亲自拜访了PUBLIC HOMESHOPPING代表李英必(见图)。直到去年底该公司还濒临破产,但通过PUBLIC HOMESHOPPING销售了约50亿韩元的产品,公司得以复活,他专程前来致谢。该企业借助PUBLIC HOMESHOPPING奠定了重新起飞的基础,23名员工也得以继续保有工作。

本月14日将迎来开播一周年的PUBLIC HOMESHOPPING代表李英必11日在首尔上岩洞总部会见Seoul Economic Daily采访团时表示:“能为难以进入民营电视购物渠道的中小企业提供销路并给予帮助,让我很有成就感。”他还说:“今后将集中精力扩展平台,让更多国内中小企业产品走向海外。”

李代表把过去一年在市场上确立兼顾公益性与收益性的电视购物业务模式视为一项成果。民营电视购物更重视收益性而非公益性,因此主要销售大企业和海外进口商品,但PUBLIC HOMESHOPPING依照强化公益性的设立宗旨,只销售中小企业产品和国内农畜水产品。此外,为减轻中小企业负担,销售手续费定为23%,平均比现有电视购物企业低10个百分点以上。PUBLIC HOMESHOPPING即便首次销售未能售罄,也会至少进行3次以上后续播出,以减轻中小企业的库存压力;即使商品市场性较弱,也会通过站点间隙(SB,即节目之间的短暂时段)介绍产品,使其尽可能与消费者见面。

在提升收益性方面同样着力。由于销售手续费极低,除努力压缩成本外,还致力于扩大经营规模并发掘每分钟销售效率高的商品。李代表解释说:“为节省节目制作费,播出时尽量避免使用过多灯光或华丽特效,重点放在传递商品事实上。”他还表示:“以中小企业开发的创意革新商品为中心持续扩大经营规模,力求改善收益性。”

PUBLIC HOMESHOPPING方面认为,按此趋势,今年可将亏损规模缩减至100亿韩元以下,2018年有望实现盈亏平衡。

李代表今后计划全力推动国内中小企业产品进军海外。目前已与印度尼西亚第一大电视购物企业“Lejel Home Shopping”和中国的“Global Home Shopping”签订业务协议。Lejel Home Shopping将从7月中旬起启动24小时销售韩国中小企业产品的播出。李代表表示:“还计划与越南等其他国家的电视购物企业签订业务协议。”

同时也在推进与大企业电视购物的业务合作。正在探讨合作方式,使国内中小企业产品能够入驻某大企业电视购物在海外设立的IMC(全球采购中心)。

农水产品方面,将打造“高端”形象接近消费者,并推进与地方旅游商品的销售联动。

李代表强调:“为增加通过PUBLIC HOMESHOPPING的消费者购买,将分析现有顾客购买模式以强化目标营销,同时研究激活休眠顾客和吸引回头客的方案。”

/记者韩东勋 hooni

阅读韩文原文