2016-07-11 | 장선화 기자

[支石墓]"残疾人不是隔离对象,而是应共同生活的邻居"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日在吉音中学视听室举行的郑昌权教授支石墓讲座“少数派朝鲜”上,80余名学生和20余名家长一同认真听讲。/照片=白上经济研究院

“现在我国的残疾人制度能说比朝鲜时代更好吗?”(讲师)

“不能。歧视好像现在更严重。”(学生)

11日下午,吉音中学视听室内,放学后的学生开始三三两两聚集,为的是听高丽大学教授郑昌权(见图)的支石墓(古典人文学回归)讲座“少数派报告 朝鲜”。作为革新学校,吉音中学或许因为有残疾学生与普通学生一同生活,彼此关照的样子显得十分自然。当天的讲座是作为道峰图书馆地区学校支援事业的一环准备的。

支石墓(古典人文学回归)是首尔市教育厅与本报附设白上经济研究院共同运营的古典人文学院,今年已是运营的第四年。

郑教授当天在简要介绍朝鲜时代残疾人史的同时,介绍了积极发挥自身才能而升至宰相之位的人物,强调残疾人不是隔离的对象,而应共同生活。“朝鲜时代为轻度残疾人提供工作,使其能够自食其力,共同相处时的隔阂也较少。世宗时代还诞生了世界上最早的视觉障碍人团体明通寺。‘残废者’一词在日本殖民时期首次出现,含有无用之人的负面意义。为举办88奥运会而把残疾人隔离到单独设施,残疾人相关制度由此定型为现在的样子。他们不是隔离的对象,而是应当共同生活的邻居。”本次讲座中学生积极参与这一点,与其他学校的讲座颇为不同。尽管是容易疲惫的放学后课程,自发申请参加的学生在整场讲座中都十分认真,积极回答问题、参与讲座,表现超出一般中学生水平。

视听室里还有20余名家长参加。他们是看到学校发出的家庭通信文后,为与子女一同听人文学讲座而来。郑教授表示:“本次讲座是家长共同参加的意义深远的讲座”,“听了有关朝鲜时代残疾人史的讲座后,如果能理解并关照我们身边被疏远的残疾人,人生将拓宽一倍”。

另外,在首尔市教育厅21家图书馆和首尔市30余所初高中陆续举办至12月的支石墓讲座的具体项目,可参考首尔市教育厅终身教育门户Everlearning(everlearning.sen.go.kr)。讲座免费,申请可咨询相关图书馆。/张善花 白上经济研究院研究委员

阅读韩文原文