首尔城东区为缓解因经济不景气而陷入困境的区内中小企业和小工商业者的资金困难,将于13日至28日受理2016年下半年中小企业培育基金融资支持申请。支持规模共计50亿韩元,其中城东区资金35亿韩元、银行合作资金15亿韩元。城东区资金适用年利率2.3%,银行合作资金则由城东区补贴银行贷款利率中相当于1.5%的金额。偿还条件为1年宽限期、3年等额分期,在年营业收入25%范围内,每家企业最多支持2亿韩元。区内中小企业或小工商业者可在银行合作资金融资银行进行事前咨询并接受担保评估后,备齐相关材料向区地区经济科(02-2286-5455)申请。详细内容可参照城东区厅主页(www.sd.go.kr)公告栏。
/记者梁士禄 sarok






