2016-07-11 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV] Olive Young充当中小品牌跳板作用显著

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

CJ Olive Young正作为中小企业的登龙门受到关注。

据悉,中小企业进驻Olive Young后提升知名度、拓宽流通渠道,正迅速成长为国内外热销商品。请看记者李宝京的采访。

[记者]

在CJ Olive Young人气高涨的卷发棒品牌Bodana。

作为中小企业的Bodana品牌知名度低、又没有门店,立足颇为艰难,但借参加CJ E&M每年主办的韩流活动LA KCON之机,与Olive Young结缘。

此后,Olive Young的商品企划人员与Bodana一起改进产品,并于今年4月使其进驻明洞旗舰店。

Bodana进驻Olive Young仅一周,销售额增长近30倍,迅速跃升为美发家电部门第二位品牌。

[采访] 崔秀晶 / Bodana代表

“借进驻Olive Young之机,我们的产品销售额和知名度都得到大幅提升。也有海外流通公司在Olive Young门店看到我们的产品后主动联系,目前正在推进(在中国的产品销售许可)。”

天然化妆品“isoi”在2012年进驻Olive Young后知名度上升,销售渠道扩大至全国。

面膜专业品牌Mediheal同样在2009年进驻Olive Young后,今年一季度销售额同比增长113%,去年仅面膜一项就实现2378亿韩元销售额。

Olive Young的合作企业中约70%为中小企业。

“Olive Young不因品牌知名度而区别对待,而是按消费者偏好布置货架。让消费者尽情试用产品,使其成为中小品牌凭品质取胜的舞台。”

Olive Young也是中国游客的必到观光地,正帮助各类美妆精锐企业成长为K-Beauty的主角。

近期Olive Young在与地方精锐企业推出共同品牌“REAL”之后,又销售初创企业The Woozoo、Stress Company、Stark三家公司的创意商品,加快共同成长步伐。/Seoul Economic Daily TV 李宝京报道。

[影像拍摄 许在浩 / 影像编辑 苏惠英]

阅读韩文原文