在中央会长选举中实施“事前串通”不正行为的农协中央会会长金炳元(62岁)被移交审判。
首尔中央地方检察厅公安二部(部长检察官李成圭)11日表示,已以违反《公共团体等委托选举相关法律》嫌疑对金会长进行不拘留起诉。此外,与金会长在投票前进行“助选串通”的陕川伽倻农协组合长崔德奎(66岁)等3人被拘留起诉,10人被不拘留起诉。
据检方介绍,去年12月金会长与崔组合长通过亲信间的商议,事前约定两人中进入决选投票者由另一方“助选”。在今年1月举行的选举中,崔组合长在首轮投票中以第三位落选。此后崔组合长方面在决选投票前向107名代议员发送了内容为“请投金炳元。崔德奎敬上”的短信。金会长与崔组合长还手牵手在投票场内巡走,呼吁支持金会长。
结果在首轮投票中位居第二的金会长在决选投票中击败候选人李成熙当选。检方推定,在决选投票中崔组合长的支持者大部分投给了金会长。
金会长还涉嫌去年12月动员亲信,使自己的投稿文刊登于主要日报,并将该报纸寄给代议员或以短信发送内容,进行事前竞选活动。经调查,金会长的亲信在商议选举对策时使用了他人名义手机(俗称“大炮手机”),周密准备犯罪行为。
金会长还在并非竞选期间的去年6月直接接触全国100余名代议员呼吁支持,实施违法行为。据查,金会长为躲避司法当局视线,使用了外国人名义的他人名义手机。
还查明,负责金会长选举事务的亲信去年12月请托一家网络媒体代表,使其撰写并报道了操纵舆论调查结果的虚假报道。金会长在报道刊登当日向亲信发送“带着这个舆论调查结果去加以利用吧”的短信,指示开展竞选活动。
金会长与崔组合长方面在检方启动调查后,还更换、销毁手机和电脑等,销毁证据。两名核心共犯目前处于潜逃状态。
检方表示,本案中金会长与崔组合长之间存在事前联手,但未发现对进行“助选”的崔组合长的代价或承诺。检方阐述调查意义称:“对当选者也依照法律与原则彻底调查、查明嫌疑并严加惩处,从而强化即使当选,在选举过程中所犯违法行为也绝不能被容忍的认识。”
/陈东永·李完基记者 jin






