2016-07-11 | 조상인 기자

[艺术画廊] Sanjung《无题》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Sand Chung《无题》100x80cm,布面油画,2016年作/图片提供=画廊EM 那种难以明确说清、又找不到合适对象倾诉的心境被画了下来。没有描绘对象,也没有叙述内容,而是把情感本身移到画布上。这是以德国杜塞尔多夫为基地、往来首尔创作的画家Sand Chung的最新作。他梦幻般的画作引人注目,但要解释画了什么、为什么好并不容易。站在画前的观众,无论主动还是被动,都必须陷入沉思。这大概是一种提议:不要只看表面,也来看看自己内心、我们的内里。在摄影普及使得把所见原样搬上画布不再有意义的情况下,作家以“何为现代意义上的绘画”为主题创作。最近在画廊EM举办的个展题目也是“绘画本身”。也许看起来像孩子的涂鸦,但Sand Chung毕业于弘益大学后,曾在德国艺术学院和英国切尔西学院学习,此后在欧洲各地和纽约等地举办过重要个展,是一位“享有声誉”的画家。

/赵尚仁记者 ccsi

阅读韩文原文