2016-07-11 | 양사록 기자

首尔市非正规职病假·休假将与正规职同等保障

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市约1000名合同制劳动者今后将享有与正式员工相同的病假、婚丧假、休息日等保障。

首尔市11日表示,将按上述内容部分修订《首尔市合同制劳动者管理规定》。

首尔市本厅及下属事业所等32个机构共有1053名合同制劳动者在职。

根据修订案,此前合同制劳动者仅在劳动节享有带薪休假,今后带薪休假将扩大适用至政府指定的临时公休日。

婚丧假此前需使用本人假期,今后不再计入假期使用天数。

投票、依据健康保险的体检、自然灾害及交通中断等无法上班的情形也认定为“公假”。

特别是因身体不适请病假时,目前可使用30天无薪假,今后可在60天内领取工资、使用带薪休假。

此次规定修订源于上月9日首尔市市民人权保护官建议立即修订合同制劳动者休假规定,使其与公务职不存在差别待遇。

体检公假以建议日即上月9日为基准追溯适用3年,病假则按首尔市公务职管理规定的实施时间今年2月4日追溯适用。

合同制劳动者管理规定修订案将经规制审查和法制审查等程序,计划于本月内适用。

/梁社录记者 sarok

阅读韩文原文