Text Factory首席执行官安基淳描绘出“不仅是金会长、朴社长,郑科长、赵代理也能拥有的私人秘书”这一宏大蓝图,推出了“文秘书”服务。<b>在电影或电视剧中,CEO办公室门前总坐着一位美丽的女秘书。这并非只是银幕里的故事。实际上大多数CEO都设有私人秘书,把繁忙工作中难以处理的琐碎事务交给他们。而着眼于这类工作,最近出现了一家宣布私人秘书不再是高层人士专属品的企业。正是运营利用短信的私人秘书服务“文秘书”的初创公司Text Factory。我们见到了拥有从律师转向创业这一特殊经历的Text Factory首席执行官安基淳,听他讲述创业故事与文秘书服务。</b>
最近上市的大多数智能手机都搭载了基于语音识别的服务。苹果iPhone的“Siri”、三星集团 Galaxy的“S Voice”等就是代表。用户提出“今天首尔天气怎么样?”“最近的地铁站在哪里?”等问题,手机便识别并检索信息,呈现给用户。
语音识别服务之所以备受关注,原因在于便利性。无需动手打字,仅靠语音就能轻松获取想要的信息。语音输入功能甚至已搭载于移动即时通讯软件“KakaoTalk”,语音识别技术在文本输入领域已被广泛应用。
着眼于这一趋势开发出的正是“文秘书”服务。不过私人秘书服务“文秘书”没有追随“语音”潮流,而是关注“短信”这一模拟方式。原因何在?Text Factory首席执行官安基淳表示:“文本服务相比语音具有更高的稳定性。用户能够直接准确地传达自己想要的内容。此外,为准确掌握客户的喜好和需求,需要信息的积累。我们会保存客户发来的短信,今后遇到类似提问时加以利用。例如假设一位客户询问‘请帮我预订江南可以聚餐的啤酒屋’。之后该客户提问‘请帮我找一家可以聚餐的烤肉店’时,即使不说地点,我们也会从此前保存的提问中推断出‘江南’这一区域。”
文秘书是以“任何人都能拥有的个性化秘书”为概念诞生的服务。文秘书用户可通过既有短信或移动即时通讯软件处理餐厅预订、演出订票、商品购买、洗车、快送服务、快递、代办行政事务等。
让我们更细致地看看业务处理过程。为此记者亲自注册了文秘书服务并委托了一项简单事务。记者首先通过文秘书写道“希望预订晚上7点可容纳8人用餐的弘大附近烤肉店”。不久便收到“咨询受理完成”的消息,同时附上弘大附近2~3家大型烤肉店的名单。确认随附的各餐厅链接后,选定一家提出预订委托。约20多分钟后,收到了“预订完成”的短信。
令人惊讶的是,记者收到的回复采用的是人与人对话的口语形式。看到并非机械式回答,产生了一个疑问。执行这一回复过程的主体到底是谁?是人,还是经过精心打磨的检索预订软件?安代表表示:“我们设有处理用户委托的文本代理(TA)。这里的TA不是计算机或自动应答系统,而是人。目前有10多名Text Factory的TA员工亲自处理所有业务。他们各自拥有丰富多样的经验和不同年龄段,优势在于能以专业性处理各种委托。”
通过文秘书进来的委托目前平均每天约100件。处理各种委托,想必也有不少让人哭笑不得的插曲。记者问安代表是否有印象最深的委托。听到这个问题,安代表没有丝毫犹豫便开口道:“有一位客户委托预订演出门票。但接到委托的TA露出为难的表情。原来那是当红顶级偶像组合的演唱会。客户既然委托了,只能去抢票。6名TA一起上阵尝试预订。但订票网站的服务器已经瘫痪,虽然努力了,最终还是预订失败。那次经历给了我们很多教训。就是无法以我们的能力完成的委托,不接受才对客户和我们双方都更可取。其实我们并不是万能服务。客户做不到的事,文秘书也难以做到——我们领悟到了这个简单而明确的道理(笑)。”
事实上,安基淳代表此前过的是与创业完全无关的生活。他曾是一名事业顺利的律师。毕业于首尔大学法学系的安代表在通过司法考试后,于2001年加入太平洋律师事务所,以律师身份开始社会生活。此后直到2014年一直在太平洋任职,过着相对平顺的生活。这样的他为何突然决心创业?安代表说:“平时我对IT领域很感兴趣。还把编程作为业余爱好来学习。基于当时学到的内容,我曾把DOS版判例检索程序做成Windows版本并发布。也许正因如此?不久之后我调到了太平洋设立的IT子公司Lawnb。Lawnb的业务是把判例、法令、法律界人名录等整理成数据库(DB),提供给相关企业、大学和政府机构。此后2014年Lawnb被出售给汤森路透,我自然获得了必须进行新挑战的机会。当时引起我注意的正是IT业务。”
在思考创业项目的安代表偶然意识到自己的生活模式发生了变化。他发现,在担任公司CEO时本可推给秘书的琐碎事务,如今都得自己去做。他说正是从中获得了文秘书服务的灵感。“我思考了CEO和高层高管设置秘书的理由。把重要度低的事交给秘书,不仅能节省时间和精力,还能更专注于本职和重要的事。我认为这并不只局限于CEO。如果上班族在工作时间为预订部门聚餐而花30分钟以上检索,那无疑是巨大的时间浪费。这就是我描绘出‘不仅是金会长、朴社长,郑科长、赵代理也能拥有的私人秘书’这一宏大蓝图并推出文秘书服务的理由。”
<br>文秘书最大的特点是能够提供针对客户的“个性化服务”。文秘书的个性化服务大致可分为两个方面。第一是利用客户亲自填写的个人信息实现的个性化。TA会考虑客户注册时填写的居住地区、工作地点、性别、年龄段来提供服务。安代表说:“假设我在公司里配有私人秘书工作。为给家中父母寄礼物,我让秘书叫快送服务,如果每次秘书都要问我家庭住址,那会很让人着急。这也不是合格秘书的角色。但文秘书不同。当向客户的家、客户的单位提出的委托较为频繁时,无需另外询问就能执行委托,这可以说是文秘书个性化服务的代表性优势。”
第二是基于文秘书与客户之间对话历史提供的个性化服务。由于把与客户的对话保存在服务器上,客户只说“上次预订的那家餐厅”“上次叫的那位保洁人员”,也能理解委托内容。安代表表示“当然有客户对这样的个性化服务感到满意,但也有客户希望每次都经过确认环节”,并称“TA们也会根据个人倾向作出各不相同的应对”。
自去年7月起进行了6个月免费测试服务的文秘书,于今年4月正式开放服务。盈利模式也已确立。对普通会员按交易金额的5%收取手续费。对每月缴纳4900韩元会费的正式会员不收手续费。对正式会员还提供不产生交易的一般信息检索服务。
今后安基淳代表计划尝试将文秘书服务与各种前沿技术结合。他抱有以此为基础,超越单纯私人秘书服务、开创一个全新个性化服务市场的抱负。安代表表示“首先计划通过服务高端化工作,聚焦于在市场立足和获取客户”,并称“最终目标是利用人工智能(AI)和机器学习技术,提供更加智能化的私人秘书服务”。
Seoul Economic Daily 《财富》韩国版编辑部/金炳柱记者 bjh1127@hmgp.co.kr 摄影 车炳善记者 acha@hmgp.co.kr






