2016-07-06 | 박경훈 기자

朝鲜:“南朝鲜与外部势力勾结,将北南关系推向破裂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜6日通过官方媒体,就朴槿惠总统上月在国会开院仪式演讲中指出“没有无核化的(朝鲜)对话提议只是为转换局面”一事,将南北关系破局的责任推给韩国政府。

朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》当天在社论中主张:“北南关系的破局并非由任何其他因素造成,而是完全由南朝鲜当局的敌视同族政策及随之而来的对抗行动所引起。”并称“(朴总统)拿同族的核问题发难,与外部势力勾结,以反共和国核骚动把北南关系推入破局状态。”

该报接着批评称:“北南关系的破局与我们(朝鲜)的拥核毫无关联”,“改善北南关系的根本障碍,是以同族对抗为借口疯狂破坏北南关系的南朝鲜当局的反统一行动。”

同时主张:“南朝鲜当局应停止拿我们的自卫性核遏制力发难的反民族妄动,这一遏制力是民族共同的财富,也是朝鲜半岛和平的可靠保障”,“应响应为民族和解与团结、改善北南关系而作出的同族诚意努力。”/朴京勋记者 socool

阅读韩文原文