2016-07-06 | 김상민 기자

秋信守本季第7号本垒打,姜正浩性侵丑闻……两名球员悲喜两极

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋信守本季第7号本垒打,姜正浩性侵丑闻……两名球员悲喜两重天

在美国职棒大联盟效力的两名球员境遇迥异。得州游骑兵队的秋信守(34岁)击出本季第7号本垒打表现出色,而匹兹堡海盗队的姜正浩却卷入性侵丑闻。

6日(韩国时间)在美国马萨诸塞州波士顿芬威球场进行的对波士顿红袜队比赛中,秋信守以第一棒兼右外野手先发出场,在第一局上半首个打席击出本垒打。

仅两天便打出本季第7号本垒打的秋信守,面对对方左投先发大卫·普莱斯,攻击首球92英里(约148公里)的直球,将球送出围墙。

相反,同一天姜正浩卷入性侵丑闻。他被指让一名20多岁女性饮下掺入药物的酒后实施性侵。

当天美国芝加哥当地媒体《芝加哥论坛报》报道称芝加哥警方正在调查姜正浩的性侵嫌疑,并称“姜正浩上月客场芝加哥期间将女性叫到自己住处并让其饮酒,15至20分钟后女性失去意识,他随即试图实施性侵”。

针对姜正浩的性侵丑闻,匹兹堡球团海盗队总裁弗兰克·库内利通过声明表示“我们正严肃对待此事”,并表明将配合调查的立场。

[资料来源=MLB事务局]

/记者金相旼 ksm3835

阅读韩文原文