2016-07-05 | 연유진 기자

法国社会党政府未经议会同意实施劳动改革法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由总统弗朗索瓦·奥朗德领导的法国社会党政府以政治生命为赌注,决定于5日(当地时间)采取强硬手段,在未获议会同意的情况下使以延长工时、放宽解雇为核心的劳动法修正案生效。法国劳工界对社会党政府的这一举动表示反对,在全国各地举行了激烈的抗议示威。

据法新社报道,社会党发言人办公室当天预告,法国总理曼努埃尔·瓦尔斯将不经议会同意,依据宪法第49条第3款规定的紧急命令权,在不经下院表决的情况下通过劳动法。法国政府拟定的劳动法修正案包含放宽“每周35小时工作制”、允许将工作时间延长至每周46小时,以及在企业经营困难时放宽解雇员工条件等内容。

该法案今年5月已启动过一次紧急命令权,跳过下院表决直接送至上院。在此过程中,反对党共和党曾提交对瓦尔斯内阁的不信任案等,一度经历波折,但不信任案在下院勉强被否决。

该法案随后在上院经部分修改后回到下院,若瓦尔斯总理当天再次启动宪法例外条款使其在下院通过,则将完全生效。

一直受到青年和劳动者支持的奥朗德总统,甚至甘冒被讥讽为实际上放弃明年4月大选的风险,推进近乎赌博的劳动改革,原因在于法国经济状况之严峻。法国青年失业率自2008年第四季度以来从未降至20%以下,已成为社会的痼疾。

但奥朗德总统能否在这场战争中最终取胜,取决于今后劳动改革的成效。若此次改革带来青年失业率下降,他有望在明年大选中实现支持率逆转;若未能如此,则可能背上史上人气最差总统的恶名。

/延有真·边在贤记者 economicus

阅读韩文原文