2016-07-05 | 변재현 기자

雪佛龙投370亿美元增产坦吉兹油田

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国炼油企业雪佛龙决定投资370亿美元,以提高哈萨克斯坦田吉兹油田的产油量。

据《金融时报》5日报道,雪佛龙首席执行官约翰·沃森公布了该项目计划,称“不仅能够提高田吉兹油田的产量,还能提升公司的价值”。雪佛龙计划组建由自身承担全部持股50%的联合体来筹集资金。参与联合体的还有埃克森美孚、哈萨克斯坦炼油企业哈国油气公司和俄罗斯卢克石油,分别承担全部资本金中的25%、20%和5%。

田吉兹油田去年日均产量51.4万桶,是全球第六大油田,雪佛龙计划通过此次扩建项目将产油量提升至100万桶。

受低油价冲击,雪佛龙决定在2017年之前不开展大型项目并缩减企业规模。《金融时报》称此次项目为“2014年以来最大的项目”,评价其颇为罕见。

/记者 边在贤 humbleness

阅读韩文原文