2016-07-05 | 장주영 기자

中部地区暴雨何时休…“尼伯特影响”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日至11日,受第1号台风“尼伯特”(NEPARTAK)影响,济州及南部地区将出现暴雨。

气象厅表示:“3日上午9时在美国关岛以南约530公里附近海域生成的尼伯特,今天下午3时位于关岛西北西方向约1080公里附近海域”,“它将逐渐北上,10日下午将位于西归浦西南西方向350公里附近海域”。

目前尼伯特中心气压965百帕,中心最大风速37米/秒,为强中型台风,正以每小时约32公里的速度向西北西方向移动。

气象厅预计,台风将于9日下午在中国东岸登陆后转向北北东方向,10日上午进入上海附近海域,并从10日起对济州岛和南部地区造成影响。

特别是相对靠近台风的济州岛和南海岸,将伴有非常强的大风和大量降雨。

梅雨锋停留在中部地区,包括首尔、京畿道在内的中部地区降雨预计将持续至7日。

6日南部地区受梅雨锋上发展的雨云带影响,预计时有降雨。

5日至6日预计降水量为中部地区30∼80毫米(多的地方120毫米以上),南部地区10∼40毫米。

气象厅相关人士表示:“周五即8日之后,梅雨锋北上,将暂时进入间歇状态”,“但随着进入北太平洋高气压边缘,全国部分地区将出现因大气不稳定引发的阵雨”。

/张珠英记者 jjy0331

阅读韩文原文