2016-07-01 | 이혜진 기자

崔吉善,现代重工业会长:“危机严峻…必须改善高成本结构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔吉善(中)现代重工业会长1日在蔚山总部厂内体育馆举行“紧急经营说明会”,向员工说明经营状况。/图片提供=现代重工业崔吉善现代重工业会长表示,“目前是比石油危机或雷曼事件时严重得多的危机局面”,“必须改善高成本结构”。

现代重工业1日表示,崔会长及권오갑社长与7个部门的事业代表在蔚山总部厂内体育馆举行了“紧急经营说明会”,直接说明公司经营状况。这是现代重工业首次面向全体员工举行“紧急经营说明会”。

崔会长将当前经营状况诊断为“比石油危机或雷曼事件时严重得多的危机局面”,并强调“为应对无法预测的未来,必须改善高成本结构”。

经营层指出,由于高成本结构,不仅无法与海外相比,甚至落后于关联公司。公司方面强调,“现代重工业造船事业本部的成本按船型比三湖重工业高出5~8%,难以承接订单”,“如果把成本改善到三湖重工业的水平,去年本可节省5120亿韩元”。

据此,经营层强调,分拆、自愿离职、缩短工作时间是为生存不可避免的选择。例如,去年转为独立经营体制的绿色能源事业部和机器人事业部已摆脱亏损,今年实现盈利。经营层解释称,“以现在整齐划一的薪酬体系无法改变高成本结构”,“只有通过职务分拆实现外部化,才能改变蚕食竞争力的成本结构”。

对于工会主张动用公司内部留存资金支付工资等的说法,公司方面解释称,“会计上12万4449亿韩元的内部留存资金中,现金只有1万3323亿韩元”,“考虑到每月超过2万亿韩元的运营资金需求,持有现金只是必要的最低限度金额”。

/李惠珍记者 hasim

阅读韩文原文