2016-07-01 | 서민우

壮元科技:“扩充设备,跃升全球压铸企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

长原科技代表朴世赫“将用募集资金扩充国内最高水平的压铸生产设备”

长原科技代表朴世赫(见图)30日在首尔汝矣岛举行的上市前记者恳谈会上表示:“将以KOSDAQ上市为跳板扩充生产设施、提升产品质量,成长为全球压铸专业企业。”2000年成立的长原科技,是以镁、铝等轻量金属材料制造手机、笔记本电脑、平板电脑等信息技术(IT)设备内外装材及汽车零部件的企业。压铸(Die Casting)是将液态金属材料注入模具使其凝固的一种铸造方式,指利用高压高速生产产品的工法。朴代表称:“半固态注射成型是可成型薄型部件的最新超精密工法,国内包括长原科技在内仅有2家公司拥有该技术”,“因在生产速度和精密度方面获得高度评价,已大量应用于全球IT企业的产品。”

长原科技计划以表面处理PEO技术、热成像相机部件、汽车及医疗轻量化部件等为新增长动力,扩大相关营业收入。朴代表解释:“热成像相机过去主要用于军用或工业用,如今在体温检测、动物观察、安保等一般用途上的应用度提高,需求大幅增加”,“在轻金属表面施加高电压等离子形成陶瓷层的PEO技术,在宇航和国防等领域的应用也前景无限。”他还补充:“计划进一步扩大业务领域中汽车及医疗用轻量化产品的开发与生产比重”,“将进军欧洲和北美等海外市场,积极推进引进全球客户。”

长原科技去年合并口径营业收入为2025亿韩元,营业利润和净利润分别为260亿韩元、213亿韩元。主力产品智能手机部件的营业收入占比达88%。预定上市股票总数为604万5000股,公开募集股票数为150万股。每股发行价区间为1万5000至1万7500韩元。计划在下月4至5日进行需求预测后确定最终发行价,并于同月7至8日进行认购。预定上市日为7月15日,主承销商为新韩金融投资。

/徐民佑记者 ingaghi

阅读韩文原文