2016-07-01 | 손철 기자

美国五角大楼允许跨性别者服兵役

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国五角大楼决定允许变性人(跨性别者)服兵役。

美国国防部长阿什顿·卡特30日(当地时间)在声明中表示“我认为这对我们的国民和军队而言是正确的事”,宣布允许变性人服兵役的方针。

变性人入伍将从一年后开始获准。

卡特强调:“我们不能任由与一个人的能力无关的壁垒,妨碍我们挑选最能出色完成任务的人。”

他介绍称:“目前英国、以色列、卡塔尔等18个国家允许变性人服兵役。”

此前,去年6月联邦韩国大法院作出在全美使同性婚姻合法化的历史性裁决后,白宫一直施压国防部尽快解决服兵役禁令问题。

美国NBC电视台评价此次允许变性人服兵役的举措“为此前推进的美军内部历史性性别政策转变画上了句号”。

/记者孙哲 runiron

阅读韩文原文