2016-07-01 | 이재유 기자

首尔韩屋信息…用智能手机可查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

具代表性的韩屋密集地区北村全景。/Seoul Economic Daily资料室

今后可通过智能手机查看首尔韩屋信息。

首尔市1日表示,已开通向韩屋居民和访客提供韩屋生活、旅游等相关信息的“首尔韩屋综合信息系统(hanok.seoul.go.kr)”。

该系统分为居民版和访客版主页运营。居民版收录了韩屋居民可获得的补助金、贷款支持和紧急支援、韩屋修缮等韩屋生活所需信息。访客版收录了韩屋住宿、韩屋村活动、首尔韩屋景点等多样的韩屋体验项目及说明。

首尔市改进了原有北村韩屋村主页无法适应移动环境的问题,使本次系统可在电脑、平板电脑、智能手机等各种环境下使用。

首尔市住宅建筑局局长郑有升表示:“随着去年9月开放的韩屋支援中心加上此次线上系统的建成,期待更多市民能够接触到关于韩屋的信息。”/李在裕记者 0301

阅读韩文原文