2016-06-30 | 이종호 기자

HYUNDAI CARD CO., LTD.“Vinyl & Plastic”……为共赢调整运营政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HYUNDAI CARD CO., LTD.在首尔梨泰院开设的唱片体验型门店“Vinyl & Plastic”为与中小唱片零售店共生,将变更运营政策并实施多种支援项目/图=HYUNDAI CARD CO., LTD.官网现代卡的唱片体验型门店“Vinyl & Plastic”表示,将实施支援唱片零售店宣传折页制作等运营政策,以实现与中小唱片零售业界的共生。

此前的10日,HYUNDAI CARD CO., LTD.在梨泰院推出可直接聆听、观看、触摸并购买唱片的“体验型门店”“Vinyl & Plastic”,并期待借此为唱片市场扩大作出贡献。然而门店开业后,中小黑胶(LP)零售店等各界不满不断,杂音持续不绝,因此在开业仅两周后便决定变更运营政策。变更后的运营政策包括:▲自7月1日起停止销售二手黑胶 ▲自7月19日起,使用HYUNDAI CARD CO., LTD.结算时限时提供的折扣优惠由20%缩减至10%。HYUNDAI CARD CO., LTD.相关人士表示:“‘教保Hottracks’的主要门店也经营二手黑胶,因此未能预料到会出现不和谐声音”,“面向顾客的折扣率也接受反对意见减半,并且计划不再增开线上线下门店”。

另一方面,“Vinyl & Plastic”还计划新推出为扩大韩国国内唱片市场、支援小规模唱片零售店的项目。据悉,“Vinyl & Plastic”推进的项目内容多样,包括:▲将目前向到店顾客提供的首尔市内唱片零售店介绍地图,针对有意愿的零售店扩大制作为全国版后分发 ▲支援制作符合各零售店特点的宣传折页 ▲为扩大唱片受众,支援多样独立乐队及人气音乐人的黑胶唱片制作 ▲通过支援流通于市场的商品(黑胶)制作,为市场扩大作出贡献等。

HYUNDAI CARD CO., LTD.相关人士表示:“长期主办世界级音乐人的演出过程中,我们认识到包括黑胶在内的唱片市场规模与现状,是显示该社会对音乐认知的重要‘晴雨表’”,“将契合‘Vinyl & Plastic’的设立宗旨,持续推行能够为黑胶文化与市场扩大作出贡献的各种方案”。

/记者 李钟浩 phillies

阅读韩文原文