2016-06-30 | 박홍용 기자

产业部长官周炯焕会见美国众议员,强调“对韩美自贸协定的均衡评价很重要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部长官周亨焕(中)30日与美国众议院议员代表团会面,讨论了韩美FTA等两国间主要议题。/图片提供=产业部

随着美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普连日贬低韩美自由贸易协定(FTA)的成效,主管部门长官向美国众议员传达了均衡评价十分重要的意愿。

韩国产业通商资源部30日表示,长官周亨焕与美国众议院议员代表团会面时称“韩美FTA在扩大两国间贸易与投资、创造就业等互惠成果的扩散方面发挥了重要作用”,“为缓解美国部分人士近来对韩美FTA的负面认识,希望美国国会层面予以关注”。

周长官当天会见了美国众议院能源与商业委员会成员弗雷德·厄普顿(委员长)、爱德华·惠特菲尔德(能源小组委员会委员长)、约翰·希姆克斯(环境小组委员会委员长)、格雷格·沃尔登(通信技术小组委员会委员长)、皮特·奥尔森、摩根·格里菲斯等6人组成的代表团。

周长官引用当天凌晨公布的美国国际贸易委员会(ITC)《已签署FTA经济效果分析报告》表示,“去年韩美FTA带来的美国贸易收支改善效果达157亿美元,美国产新鲜蓝莓对韩出口也在增加”。

另一方面,美国众议院议员代表团正在对韩中日三国进行访问。访韩行程为30日至7月1日。

/世宗=朴洪龙记者 prodigy

阅读韩文原文