2016-06-30

[社论] 大众之后宜家也拒绝召回……为何只对韩国如此

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外国企业对韩国市场的轻视已经过度。因柴油排放造假而向美国支付17万亿韩元赔偿金的大众汽车,在韩国却用100亿韩元的社会贡献基金草草应付;如今连宜家也决定仅在发生儿童死亡事故的美国和加拿大实施规模至少8万亿韩元的抽屉柜召回。

然而,外国公司偏偏将韩国排除在召回对象之外,其给出的解释更是荒唐。大众汽车不仅敷衍召回计划书,还蛮横地表示“从未违法,无法赔偿”。这仿佛是在责怪韩国政府没有制定与柴油车减排装置造假(任意设定)相关法规的过失。宜家也以在韩国提供了将畅销的3至6层“马尔姆(MALM)”品牌抽屉柜固定在墙上的工具为由,称没有法律责任而回避赔偿。至于其以与美国不同、韩国尚未出现死亡者为借口的说法,更是令人怒火中烧。

外国企业厚颜无耻的行径,很大程度上要归咎于一贯应对松懈的政府。据悉,韩国消费者保护院在美国召回消息传出后,仅向韩国宜家发去一纸公文,“建议”采取与美国相同的措施。这与美国消费品安全委员会强烈警告“宜家产品真的很危险,请务必尽快采取行动”形成了极为鲜明的对比。如果当局摆脱不了只出台推责式措施、以非主管部门为由相互推诿的旧习,外国公司轻视韩国的行径就不会轻易消失。

宜家自进入韩国初期就曾陷入特惠争议。这样的企业践踏消费者权利,甚至连道歉都不愿,实在是毫无廉耻。或许它是看到以打折攻势吸引韩国消费者的大众汽车而获得了信心。这一次,政府和消费者也应给予明确的惩戒,让其不敢再小看韩国。

阅读韩文原文