2016-06-30 | 이종혁 기자

李健熙死亡传闻致三星集团集团再度动荡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“完全不是事实。”

30日中午,三星集团员工不得不像鹦鹉一样重复回答蜂拥而至的电话、KakaoTalk和短信询问。尤其是集团核心部门未来战略室的员工,因不断有人联系询问三星集团会长李健熙的身体状况,甚至有人说“连饭都没能好好吃”。

三星集团因隔了一年多再次出现的李会长去世传闻而再度动荡。询问也涌向各子公司,一时间气氛紧张,但随后证实并非事实,部分员工松了一口气。

三星集团相关人士苦笑着说:“明明不是事实,不知道为什么总是出现这种说法。”

在李会长去世传闻被正式否认的同时,经济界认为这很可能是所谓股市操盘势力散布的谣言。三星集团相关人士表示:“如今连一一应对都让人疲惫。”

问题在于类似事件可能周期性发生。

原因在于,特定势力会利用三星集团对韩国经济的影响力以及被彻底保密的李会长健康状况,随时为自身利益散布“李健熙去世传闻”。

去年4月15日也曾流传李会长去世的传闻,并搅动了韩国股市。其影响之大,以致其子、Samsung Electronics副会长李在镕不得不间接出面消除忧虑。

当时这位副会长在传闻流传当天与记者见面表示“我去做了牙科治疗”,从而证明(?)此事完全不是事实。

业界也有观点认为,反复出现的谣言给包括Samsung Electronics在内的主要子公司经营带来负担。★参见本报2015年4月16日13版,相关报道见20版

因此也有主张认为,对不准确的谣言需要在集团层面迅速应对。三星集团以个人隐私信息为由不愿公开李会长的健康状况,但有观点认为,考虑到三星集团对韩国经济的影响力,也有必要公布部分信息。

2014年5月因急性心肌梗塞倒下的李会长,目前已在三星首尔医院住院治疗两年多。据悉,李会长尚未恢复意识,但正通过轮椅运动等进行康复治疗。/姜道元·李钟赫记者 theone

阅读韩文原文