2016-06-30 | 정순구 기자

30至40岁主妇群体眼中的江南重建……41%称“有泡沫”,58%称“没有”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主导房地产投资的30至40岁"大妈军团"如何看待首尔江南重建公寓价格?

Seoul Economic Daily近期与新韩银行共同以"30至40岁主妇"为对象进行的问卷调查结果显示,对于江南地区重建公寓价格,58%回答"不是泡沫",41%回答"是泡沫"。此次调查以参加新韩银行举办的投资说明会的101名主妇为对象。她们是对购买小户型公寓等房地产投资兴趣浓厚的群体。

首先,对于江南重建小区价格上涨,58.42%回答"不是泡沫"。被问及原因时,主要理由为"教育和区位条件优越(28.77%)"以及"相对需求供应量不足(24.66%)"等。即江南的多种条件正在带动价格上涨。

相反,回答"是泡沫"的也达41.58%。视为泡沫的主要理由为"短期价格急涨(42.86%)""实体经济低迷(26.19%)"等。她们中大多数预测今年下半年江南地区重建泡沫将破裂。

关于购房时机,10人中有5人以上、即55.45%回答"今年下半年"。多数人认为,下半年房地产价格可能受到调整,也可能持续上涨,但购买时机越早越好。/郑淳久记者 soon9

阅读韩文原文