2016-06-30 | 이상훈 기자

40英寸以下电视、空调等5类商品确定为“能效高效退款对象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能源消费效率一级的冰箱。政府通过下半年经济政策方向宣布,购买高能效家电产品将提供激励(返还购买价格的10%),目前已确定返还适用品类及限额等细则。

返还适用品类为能源消费效率一级的40英寸以下电视、空调、普通冰箱及泡菜冰箱、空气净化器等5种。不过仅限购买时间为7月1日至9月底的产品。返还限额为按品类或按个人在20万韩元限额内的购买价格的10%。可返还的门店为Himart、电子乐园、三星集团数码广场、LG Best Shop门店,政府表示7月15日门店还将增加。

返还手续为,自在线返还申请系统开通的7月29日起,直接输入账户信息等并保存即完成申请。返还申请系统网址将于7月22日起在韩国产业通商资源部(www.motie.go.kr)和韩国能源公团(www.energy.or.kr)主页公告。在在线返还申请系统完成申请后,自该时起30日内会向购买者输入的账户汇入购买价格的10%或限额金额。

韩国产业通商资源部为增加消费者优惠,将持续招募可返还的门店,并与流通企业共同加强促销。/世宗=记者李相勋 shlee

阅读韩文原文