2016-06-30 | 조원진 기자

釜山再创业成功营下月1日起正式运营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市将正式启动对创业失败后重新起步的再创业企业家的支持。

釜山市30日表示,将于下月1日下午在釜山创业支援中心(釜庆大学龙塘校区)5层举行“釜山再创业成功营”开营仪式,为创业失败后准备再创业的企业家提供支持。

釜山再创业成功营面向正在准备再创业或再创业未满3年的36名企业家,以打包方式提供办公空间支持、再创业培训、导师辅导及事业化支持。

特别是,还将为样品制作及营销提供3.2亿韩元(最高1亿韩元)的事业化资金。

该场所由釜山经济振兴院运营,配备17个独立式办公空间以及会议室等一般再创业企业可共同使用的设施。

目前已有13家企业的14名希望再挑战的(预备)再创业者入驻使用。

釜山市相关人士表示:“将通过再创业成功营帮助诚实失败的中小企业家重新起步,并以多样的再创业支持项目努力营造良性循环的创业生态。”

釜山市去年10月与中小企业厅就再创业支援事业签署业务协议,并在中小企业振兴公团釜山本部内设立了面向再起中小企业家的再挑战综合支援中心,目前正在运营。

/釜山=赵元镇记者 bscity

阅读韩文原文