2016-06-30 | 박희윤 기자

天安市将葡萄新品种“阳光玫瑰”培育为出口潜力品种

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南天安市将在代表性地方农特产品巨峰葡萄之外,培育具有出口竞争力的葡萄新品种“阳光玫瑰(Shine Muscat)”,推进扩大出口。

天安市与天安设施葡萄营农法人为化解韩中自贸协定谈判等带来的危机、扩大本地优质农产品的海外市场销路,以农户为中心官民携手,正加快推进出口准备。

天安市与天安设施葡萄营农法人去年将天安地区代表性农特产品“天绿”巨峰葡萄在韩国率先打入中国市场,以高品质、高糖度、安全农产品抓住了中国人的口味;随后又将正在崛起的新品种“阳光玫瑰”于去年与巨峰葡萄一同首次出口,反响良好,于是将其指定为出口新品种,扩大种植面积,并通过农户指导、组织化、建设出口基础设施等,将其作为“功臣品种”集中培育。

出口新品种“阳光玫瑰”是韩国农林畜产食品部选定的“未来奇迹项目(Miracle Project)”品目,属于今后10年将带动韩国农食品出口的10种新代表性有潜力新品目之一。

阳光玫瑰自9月上旬至10月中旬可以采收,酸度低,糖度高达18白利糖度以上。此外果肉爽脆,带有麝香葡萄香气,果粒为巨峰葡萄大小的高级绿黄色,可连皮食用,是深受消费者欢迎的高端新品种。

天安地区种植“阳光玫瑰”品种的农户约100户、20公顷,年产量可达350吨。

天安设施葡萄营农法人将今年“天绿”天安葡萄出口目标定为300吨,其中“阳光玫瑰”出口100吨以上,正在种植园管理等农户指导上倾注心力。

同时,为长期强化与巨峰葡萄并行的葡萄品种出口竞争力,将阳光玫瑰选定为替代新品种,并计划在7月内供应可建设20公顷果园的6000株苗木。

天安市相关人士表示:“将推广成熟期晚于巨峰葡萄、储藏性更好的阳光玫瑰作为新品种葡萄,与巨峰葡萄一同培育成天安的代表性农特产品。”

/天安=朴熙润记者 hypark

阅读韩文原文