2016-06-30 | 조원진 기자

釜山市“举报套牌车奖励10万韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年10月起,在釜山举报非法名义汽车(“大炮车”)可获得10万韩元奖金。

釜山市30日表示,为根除“大炮车”上路行驶,已制定《违反汽车管理法行为举报奖金支付条例》,将于7月1日公布,并从10月起施行。

该条例规定,举报在釜山市登记的汽车被用作“大炮车”的,向举报人支付10万韩元奖金。

向1名举报人支付的奖金限定为每月100万韩元、每年300万韩元以内。

“大炮车”指未经合法过户程序而被擅自占有、交易,实际驾驶人与登记名义人不一致的车辆。

可能被用于逃税、肇事逃逸等各类犯罪。

截至5月底,釜山市已有2516辆被举报为非法名义汽车。

“大炮车”举报可在釜山市16个区·郡进行,并根据最终确定判决向举报市民支付奖金。

非汽车所有人或未受所有人委托而驾驶者,将被处以1年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚金。

釜山市还制定了对以下情形分别支付10万韩元、20万韩元举报奖金的方案:△汽车未登记行驶者 △未办理汽车所有权转移者 △违反汽车管理事业登记及变更登记者 △汽车买卖业者作虚假、夸大标示·广告者。

釜山市相关人士表示:“举报人身份将得到保障,期待市民积极举报,让非法名义汽车无处立足。”

/釜山=赵元镇记者 bscity

阅读韩文原文