2016-06-29 | 정두환 기자

“互联网沙皇”鲁炜辞去国家互联网信息办公室主任职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

官方媒体新华社29日报道,被称为中国“互联网沙皇”的国家互联网信息办公室主任鲁炜(图)已辞职。

被视为习近平国家主席亲信的鲁炜,还曾入选美国《时代》周刊评出的“全球百位最具影响力人物”。他此前担任的国家互联网信息办公室主任一职,拥有管控估计达7亿人的中国网民的强大权限。

鲁炜尤其在2014年9月于天津举行的世界经济论坛(WEF)夏季年会上表示,“再好的车,如果没有刹车就开上高速公路,会有什么结果,(我们)很清楚”,“互联网也像汽车一样需要刹车(管控装置)”。正因这一立场,他被称为中国的“互联网沙皇”。以阻断“有害”信息为由运行强大网络监控系统“防火长城(Great Firewall)”的中国,除朝鲜等国之外,被视为世界上网络管控最严厉的国家之一。事实上,中国以阻断“有害”信息为由,正在运行强大的网络监控系统“防火长城(Great Firewall)”。

鲁炜曾任北京市宣传部部长,2013年4月出任国家互联网信息办公室主任,2014年4月兼任中央宣传部副部长。香港《南华早报》(SCMP)报道称,他决定辞去国家互联网信息办公室主任一职,以专注于共产党中央宣传部副部长的工作。

继任者为国家互联网信息办公室副主任徐麟。曾任上海市宣传部部长的徐麟,也在习近平主席担任上海市委书记的2007年担任过上海市委常委,因而被视为习主席的亲信。

/北京=洪炳文特派员 hbm

阅读韩文原文