2016-06-29 | 강동효 기자

[真保险人大奖]产品开发营销领域最优秀奖——保德信人寿产品开发本部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保德信人寿产品开发本部

保德信人寿产品开发本部凭借推出让临近退休的投保人能够稳定准备晚年生活的产品,获得“2016首经真保险人大奖”产品部门最优秀奖。随着韩国进入老龄化社会,对能够创新性地帮助退休准备的产品需求也大幅增加。保险业界自2000年代初起销售包括变额年金保险在内的多种年金保险以应对需求,但多数产品为积累型产品,存在必须长期投资的问题。换言之,面向临近退休时点客户的养老产品几乎没有出现在市场上。

为开发让处于退休时期的客户能够稳定准备晚年的产品,保德信人寿把目光转向了美国。因为美国保德信以“退休红区(Retirement Red Zone)”——指退休前10年至退休后5年——这一概念为基础的产品开发和研究活动已相当深入。

负责保德信人寿产品开发本部的常务申宇哲强调:“退休红区是支出与收入发生逆转的时期,也是能够进行退休规划的最后阶段,这一时期的退休规划会使晚年生活大不相同”,“在这一时期,必须通过把积累的资产转化为稳定收入流的战略,对冲长寿风险、市场波动性风险、费用上升风险这三大核心风险。”

保德信人寿产品开发本部在考察美国多种产品后,关注到了“PDI(Prudential Defined Income)”。该产品是在2008年全球金融危机时期,因养老储蓄损失惨重的客户对终身确定收入需求增大而开发出来的。赴美的产品开发负责人在产品策划、开发、消费者调查等方面投入了两年多时间。经过这些努力推出的产品,正是“(无)终身收入变额年金保险”。

3月2日推出的(无)终身收入变额年金保险为趸缴产品,投保后可领取终身不变的养老收入。投保后即可准确知晓终身领取的养老收入,这一独创性获得认可,该产品于5月获得生命保险协会为期3个月的排他性使用权。该产品虽是变额保险,但无论利率和投资收益率如何,均终身保证投保时确定的金额。即使因领取养老收入导致合同者积累金变为“0”,在生存期间仍支付投保时确定的养老收入。养老收入可立即或延期领取,养老收入支付率根据投保年龄为最低3%至最高4.6%。特别是若延期领取保费,养老收入保证金额将按年复利5%增长,从而在通胀之下也能维持资产的实际价值。

此外,即使早期身故,身故时点剩余的积累额也会支付。若支付的积累额低于已缴保费扣除期间已领取保证金额后的数额,则以已缴保费扣除累计领取金额后的数额作为最低身故积累金予以保证支付。但若中途提取或解除合同,养老收入金额和解约退还金可能随投资收益率而变动。

消费者对该产品的反响也很热烈。3月2日推出后仅4周累计销售额就突破100亿韩元,截至本月8日累计销售件数为558件,金额超过342亿韩元。平均投保金额为6125万韩元,平均投保年龄为50.2岁。保德信人寿产品开发组组长赵成灿表示:“预计长期难以持续获得投资收益或增值资产的客户,似乎更偏好该产品。”/姜东孝记者 kdhyo

阅读韩文原文