2016-06-29 | 조권형 기자

[记者观察] 政府舍投机过热地区、选择建设资金监管

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定自7月1日起对公寓中期款集体贷款实施监管,房地产市场与住宅业界为之震动。此次监管内容为,将住宅城市保证公社(HUG)的中期款贷款保证限制为每人最多2笔,保证额度上限为首都圈及广域市6亿韩元、地方3亿韩元。分售价9亿韩元以上则完全排除在保证对象之外。韩国国土交通部就此次保证改进方案解释称:“期待能向部分投机过热地区传递信号。”

然而,对于适用于不特定多数人的此次监管所带来的副作用,担忧不少。中期款集体贷款在预售制下带有较强的建设资金性质。政府将属于建设资金的中期款贷款视为家庭负债,认为收紧中期款贷款既能减少家庭负债,也能抑制投机。

但事实上,若因顾虑不断增加的家庭负债而错误地收紧属于建设资金的中期款贷款,政策变质的隐忧同样不小。眼下大型建筑公司与中小型建筑公司之间的两极分化令人担忧。

<建设资金监管恐有副作用……应考虑细化投机过热地区>

事实上,抑制投机的对策在现行住宅法中已有配备,那就是投机过热地区。一旦被指定为投机过热地区,民间用地公寓的转售最长受限3年,组合成员资格转让也被禁止。指定标准为:房价涨幅显著高于物价涨幅的地区,最近2个月供应的住宅认购竞争率超过5比1,或专用面积85㎡以下竞争率超过10比1等。

目前投机过热地区以市、郡、区为单位指定。因此,不断有人指出,若要提高实效性,应缩小至邑、面、洞为单位。实际上,江南区公寓价格过去1年上涨7.6%时,江南区开浦洞上涨20.8%。此外,瑞草区过去1年上涨6.2%,而蚕院洞上涨11.1%。果川市釜林洞在果川市上涨11.3%时上涨了18.1%。

国内房地产市场各地区走势与方向不同的“脱钩”现象日益加剧。与其以中期款贷款监管等针对不特定多数的建设资金监管为手段,或许现在正是需要把投机过热地区对象细化到邑、面、洞的时候。/赵权亨记者 buzz

阅读韩文原文