2016-06-29 | 김능현 기자

通过勘探活动发现“氦气田”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为全球稀有资源的氦气田首次通过勘探活动被发现。

英国牛津大学、杜伦大学的研究团队与挪威勘探企业“氦一”28日(当地时间)表示,在东非坦桑尼亚的一处峡谷发现了因火山活动喷出而形成的古老氦气田。此前氦气田都是在勘探石油或天然气时偶然发现的,通过正式勘探活动发现属首次。

坦桑尼亚气田储量为540亿立方英尺,相当于全球年氦需求80亿立方英尺的7倍,也足以供120万台医用核磁共振成像(MRI)装置使用。全球最大氦供应国是美国,美国联邦氦储备库存有242亿立方英尺。美国已发现氦气田储量估计为1530亿立方英尺。坦桑尼亚气田还具备紧邻地表、运输成本低的优势。

氦用于MRI扫描仪、焊接机、工业现场的密闭检测、核发电、潜水员空气罐等。最近10年需求增加而供给减少,价格上涨一倍。牛津大学地球科学系教授克里斯·巴伦坦表示:“此次发现的氦气田将起到使未来能够稳定获取氦的规则改变者作用”,“今后也将成为追加开发氦气田的契机。”

/金能贤记者 nhkimchn

阅读韩文原文