2016-06-29 | 손철 기자

美国务卿“扭转英国脱欧的办法有多种”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务卿约翰·克里28日(当地时间)表示,英国有多种方法可以逆转退出欧盟(EU)的决定,暗示英国脱欧可能不会成为现实。

法新社当日报道称,克里在美国科罗拉多州阿斯彭举行的论坛上表示“(脱欧是)一场极为复杂的离婚”,并作出上述表态。

上周访问过英国的克里解释称:“卡梅伦首相对启动用于退出谈判的《里斯本条约》第50条极为犹豫”,“英国不希望在(欧盟退出谈判结束的)两年后处于未签署任何协定的孤立状态。”

他还补充说:“卡梅伦首相对于就自己并不相信的事情进行谈判感到无力,大多数支持脱欧的人也是如此。”

克里随后考虑到英国方面的反弹等因素表示:“作为国务卿,我并不希望废弃脱欧的决定”,但同时称“不过(要逆转脱欧)有多种方法”。

此前,英国执政党保守党的卫生大臣杰里米·亨特27日主张:“不应立即启动退出欧盟的《里斯本条约》第50条”,“应先与欧盟谈判,然后以全民公投或大选承诺的形式将结果交给英国国民”,提出了脱欧的出口战略。

/记者孙哲 runiron

阅读韩文原文